Upgrade WarningScheduled Software Update ! Leer más Upgrade Warning

Saltar al contenido principal

Estados donde ofrecemos servicios

Nuestros Productos

Tenemos una variedad de productos para ayudarlo en distintas situaciones.

Terminología de seguros

Lo sabemos. Obtener un seguro puede ser confuso. Es por eso que hemos creado este traductor de seguros para la complicada jerga legal.

A

Valor Actual en el mercado

Una estimado del costo para reemplazar o reparar una propiedad dañada ó robada menos la depreciación (la disminución del valor causado por el paso del tiempo).

Asegurado adicional

Una persona que tiene un interés asegurable sobre su hogar y que tiene derecho a recibir cobertura de su póliza de seguro. En algunos casos, un asegurado adicional puede ser una entidad. Generalmente, la compañia de seguros establecerá las guias específicas para añadir a un asegurado adicional a su póliza.

Interés adicional

Una persona agregada a su póliza de seguro que solo recibe notificación de cobertura en vigor (por ejemplo, aviso de cancelación, aviso de no renovación, etc.). Un interés adicional no tiene un interés asegurable sobre su hogar ni tiene derecho a cobrar el pago de un reclamo en caso de una pérdida cubierta.

Ajustador

Una persona que investiga reclamos a fin de determinar el monto que la compañía de seguros debería pagar por daños/pérdidas en su propiedad.

Agente

Agente de seguros designado por UPCIC que vende, presta servicios o negocia pólizas de seguro de manera independiente en nombre de nuestra compañía.

C

Cobertura

El alcance de protección proporcionado por una póliza ó contrato de seguro.

D

Hoja de Declaraciones

Es un resumen de su póliza de seguro e incluye información clave como montos de cobertura, deducibles, nombre de los asegurados, información del agente, etc. Recuerde que este es solo un resumen de su póliza. En favor de sus intereses, debe revisar su póliza cuidadosamente para determinar las coberturas y provisiones de la póliza.

Deducible

El monto en dólares que se debe superar antes de que el asegurador pague una pérdida cubierta. El deducible puede estar expresado como un monto fijo en dólares o como un porcentaje de las coberturas de la Sección I. No se incluirá este monto en ningún pago de reclamo que reciba. Según el estado, los deducibles pueden estar separados por riesgos, como huracán, viento, socavón, todos los demás riesgos, todos los riesgo, etc.

E

Fechas de efectividad

La fecha y hora en que comienza y finaliza la cobertura de su póliza de seguro. Estas fechas definen el período o plazo de la póliza.

Manejo de Emergencias, Preparación y Fondo Fiduciario para Asistencia

Establecido por la Legislatura de Florida y financiado a través de recargos en las pólizas de seguros. Esta evaluación es exclusiva del estado de Florida y está destinada a actividades de manejo de emergencias dentro del estado.

Endoso

Una exclusión, un agregado o cualquier otro tipo de modificación en los términos originales de su póliza de seguro.

Exclusión

Una provisión de su póliza de seguro referida a un riesgo, circunstancia o propiedad no cubiertos por la póliza.

F

Cobertura por inundación

Cobertura que lo protege ante pérdida o daños de bienes inmuebles o personales causados por inundaciones. La mayoría de las pólizas de seguro para propietarios no incluye cobertura por inundación.

H

Peligro

Una acción, condición, circunstancia o situación que hace que un evento de pérdida o riesgo sea más probable (p. ej., tuberías corroídas, cables expuestos, piscina sin cercas, etc.).

I

Interés asegurable

Tener un interés financiero sobre una propiedad, al punto de sufrir una pérdida económica en caso de daños o destrucción de dicha propiedad.

Póliza de seguro

Las pólizas de seguro son contratos legales denominados contratos de indemnización entre usted y su compañía de seguros. La indemnización es una compensación por daños o pérdida. Por lo tanto, una póliza de seguro lo ayuda a recuperar "volver a estar íntegro" luego de un evento de pérdida o daños cubiertos. El seguro es una forma de transferir el riesgo de una persona o entidad a otra.

Asegurado

Un término utilizado para describir a la persona o personas cubiertas por una póliza de seguro (también se denomina como "tenedor de seguros").

Aseguradora

Una compañía autorizada a suscribir seguros de bienes y/o contra accidentes según las leyes de un estado determinado.

L

Límite de responsabilidad

Se refiere al monto máximo que podría pagar su asegurador por una cobertura proporcionada según lo establecido en la página de declaraciones y/o dentro del texto de la póliza de seguro, en caso de una pérdida cubierta.

M

Valor de mercado

Monto actual por el cual se puede vender un bien en el mercado. Piense en esto como el precio que pagó por su casa. Debido a las fluctuaciones del mercado, su compañía de seguros no asegurará su casa utilizando la valuación del mercado. En cambio, usará un costo de reemplazo u otro tipo de valuación.

P

Riesgo

Un evento o circunstancia que causa o puede causar una pérdida (p. ej., incendio, inundación, robo, etc.).

Formularios de pólizas

Contratos de seguro escritos para adaptar la cobertura a tipos específicos de propiedades.

Disposiciones de la póliza

Cláusulas en un contrato de seguro que exponen las condiciones exactas para las cuales se brinda cobertura (todos los detalles de su póliza de seguro).

Prima

Se refiere a cuánto cuesta su póliza de seguro, lo que pagará para estar asegurado, generalmente sobre una base anual.

Q

Cotización

Un estimado de cuánto costará su póliza de seguro en relación con el tipo de cobertura que recibirá. Es importante recordar que una cotización es solo una aproximación del monto final de la prima. La prima final queda determinada una vez que el asegurador revisa la póliza (suscripción).

R

Bienes inmuebles

Se refiere al terreno y las estructuras anexas a la misma (p. ej., cerca, cobertizo, garaje, etc.) incluido su hogar. Es importante tener en cuenta que el seguro no cubre el terreno, sino más bien las estructuras sobre este.

Renovación

Una póliza de seguros emitida para reemplazar otra que vence.

Costo de reemplazo

Una estimado del costo para reemplazar o reparar un bien dañado o robado por otro artículo similar de la misma calidad, marca y modelo. El costo de reemplazo no considera la devaluación y generalmente no incluye el costo del deterioro normal.

W

Dispositivos de Protección para Tormentas de Viento

Mejoras específicas llevadas a cabo en su hogar que pueden reducir la gravedad de los daños ocasionados por fuertes vientos (p. ej., persianas para huracanes).

Formularios

Declaración de no pérdida
Inspección de 4 puntos

Busque un agente de Universal cerca de usted

Nos asociamos con agentes independientes con quienes compartimos el mismo objetivo: brindar la atención y la cobertura que usted merece.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink